Resumo
Cleft lip and palate are the most frequent anomalies of the face, which can compromise normal functions in addition to interfering with the patient's quality of life. Oral health problems can impact daily life, being more striking for these patients due to their functional and aesthetic changes. The aim of the study was to evaluate the oral health-related quality of life of patients with cleft lip and/or palate at the Center for Attention to Face Defects (CADEFI/IMIP-PE). The sample consisted of 348 patients, 174 aged 8 to 12 years and 174 aged 13 to 18 years. The collection instrument used to measure quality of life was PedsQL 4.0. Data analysis was performed using the STATA 9.0 software, descriptive, observing the absolute and relative frequencies in relation to the demographic and clinical characteristics of the sample and measures of central tendency for the PedsQL 4.0 score and domains. Poisson regression with robust variance was performed to associate the total scores and individual domains of the PedsQL 4.0 with the types of cravings, their prevalence and demographic conditions. Subsequently, the selected variables were tested in the adjusted multivariate model, which could only be maintained if the variables presented p≤ 0.05. Robust rate ratios (RTR) and 95% confidence intervals (95% CI) were calculated. Practically all respondents (99.9%) reported some impact in at least one of the instrument's domains. Children aged 13 to 18 years had a positive impact, better quality of life, compared to those aged 8 to 12 years. Multidisciplinary treatment protocols for the rehabilitation of patients with cleft lip and palate seek to restore function and aesthetics, helping to overcome stigma and integrating into social life, which can justify the favorable results of the assessment of the quality of life of these patients
Referências
Beluci ML, Genaro KF. Qualidade de vida de indivíduos com fissura labiopalatina pré e pós-correção cirúrgica da deformidade dentofacial. Rev Esc Enferm USP. 2016, 50(2):217-23.
Bondt B, Zentner A. Quality management in orthodontic practice. Seminars in orthodontics. 2007; 13(2): 122-6.
Brader HL, Wilson-Gerderson M, Sicho L, Norman RG. Examining factors associated with oral health-related quality of life for youth with cleft. PRSJ. 2014, 133(6): 828e-834e.
Brader HL, Wilson-Gerderson M, Sicho L. Examination of a thearetical modal for health-related quality of life among youths with cleft. American Journal of Public Health. 2014; 104(5): 865-871.
Brasil. Ministério da Saúde. Coordenação Geral de Informações e Análise Epidemiológica. Consolidação do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos – 2011. Brasília; 2013.
Brasil. Ministério da Saúde, Fundação Nacional de Saúde. Manual de instruções para o preenchimento da declaração de nascido vivo. 3.ed.Brasília, 2001.
Broder HL, Norman RG, Sischo L, Wilson-Genderson M. Evaluation of the similarities and diferences in response patterns to the Pediatric Quality of Life Inventory and the child oral health impact scores among youth with cleft. Qual Life Res. 2014; 23(1): 339-47.
Broder HL, Wilson-Genderson M, Sischo L. Examination of a theoretical model for oral health-related quality of life among youths with cleft. American Journal of Public Health. 2014; 104(5): 865-71.
Broder HL, Wilson-Genderson M, Sischo L, Norman RG. Examining factors associated wiht oral health-related quality of life for youth with cleft. Plastic and Reconstructive Surgery. 2014; 133(6): 828-34.
Collet BR, Cloonan YK, Speltz M, Anderka M, Werler MM. Psychosocial functioning in childrem with and without orofacial clefts and their parentes. Cleft Palate-Craniofacial Journal. 2012; 49(4): 397-405.
Coutinho ALF, Lima MC, Kitamura MAP, Ferreira Neto J, Pereira RM. Perfil epidemiológico dos portadores de fissuras orofaciais atendidos em um centro de referência do Nordeste do Brasil. Rev. Bras. Saúde Matern. Infant. 2009; 9 (2): 149-56.
Damiano PC, Tyler MC, Romitti PA, Momany ET, Jones MP, Canady JW, Karnell MP, Murray JC. Health-related quality of life among preadolescents children with oral clefts: the mother’s perspective. Pediatrics. 2007; 120(2): 283-90.
Eslami N, Majidi MR, Aliakbarian M, Hasanzadeh N. Oral health-related quality of life children with cleft lip and palate. The Journal of Craniofacial Surgery. 2013; 24(3): 340-3.
Fernandes TFS, Mesquita ST, Feniman MR. As repercussões sociais em indivíduos com distúrbios da comunicação associados às fissuras labiopalatinas com e sem perda auditiva. Audiol Commum Res. 2015; 20(1): 40-7.
Ferreira CA, Loureiro CA, Araújo VE. Psycometrics properties of subjetive indicator in childern. Rev. Saúde Pública. 2004; 38(3): 1-7.
Figueirêdo CJR, Vasconcelos WKS, Maciel SSSV, Maciel WV, Gondim LAM, Tassitano RM. Prevalência de fissuras orais no Estado do Rio Grande do Norte, Brasil, entre 2000 e 2005. Rev Paul Pediatr. 2011; 29(1): 29-34.
Freitas AB, Carvalho CA, Martelli DRB, Barros LM, Bonan PRF, Martelli-Júnior H. Fissuras lábio-palatinas: estudo sobre a população assistida por um serviço de referência no Estado de Minas Gerais. Arq Odontol. 2009 abr-jun;45(2):107-12.
Geels LM, Kieffer JM, Hoogstraten J, Prahl-Andersen B. Oral health-related quality of life of children with craniofacial conditions. Cleft Palate-Craniofacial Jounal. 2008; 45(5): 461-7.
Gherunpong S, Tsakos G, Sheiham A. The prevalence and sevety of oral impacts on daily performances in Thai primary school children. Health and Quality of Life Outcomes. 2004; 2(57): 1-8.
Goursand D, Paiva AM, Zarzar PM, Pordeus I, Grochowski R, Allison PJ. Measuring parental-caregiver perceptions of child oral health-related quality of life: psychometric properties of the brazilian version of the P-CPQ. Braz. Dent. J. 2009; 20(2): 169-74.
Guedes MP. Avaliação da qualidade de vida em crianças e adolescentes com asma. Dissertação de Mestrado em Medicina. Universidade da Beira Interior, Covilhã, 2013.45p.
Guerrero CA. Cleft lip and palate surgery: 30 years follow-up. Ann Maxilofac Surg. 2012; 2(2): 153-7.
Jokovic A, Locker D, Tompson B, Guyatt G. Questionnaire for measuring oral health-related quality of life in eight- to tem-years-old children. Pediatric Dentistry. 2004; 26(6): 512-18.
Klatchoian DA, Len CA, Terreri MTRA, Silva M, Itamoto C, Ciconelli RM, Varni JW, Hilário MOE. Qualidade de vida de crianças e adolescentes de São Paulo: confiabilidade e validade da versão brasileira do questionário genérico Pediatric Quality of Life InventoryTM versão 4.0. Jornal Pediatric. 2008; 84(4): 308-15.
Lee S, McGrath C, Samman N. Impacto f orthognathic surgery on quality of life. J Oral Maxillofac Surg. 2008; 66(6): 1194-9.
Lopes M, Koch VHK, Varni JW. Tradução e adaptação cultural do Peds QLTM ESRD para a língua portuguesa. J. Bras. Nefrol. 2011; 33(4): 448-56.
McGrath C, et al. A national study of the importance of oral health to life quality to inform scales of oral health related quality of life. Qual Life Res. 2004; 13: 813-8.
Monlleó IL, Lopes VLG. Anomalias crânio-faciais: descrição e avaliação das características gerais de atenção no Sistema Único de Saúde. 2006; 22(5): 913-22.
Moosey P, Little J, Thomas GM. Epidemiology of oral clefts: na internacional perspective. In: Wyszynski DF, ed. Cleft Lip and Palate: from origin to treatment. Oxford: Oxford Iniversity Press; 2002.
Motta LJ, Tanizagá NH, Guedes CC, Fernandes KPS, Mesquita-Ferrari, RA, Bussadori SK. ConScientide Saúde. 2011; 10(4): 715-22.
Murphy C, Kears G, Sleeman D, Cronin M, Allen PF. The clinical relevance of prthognathic surgery on quality of life. Int J Oral Maxillofac Surg. 2011;40(9):926-30.
Neder L, Weelden MV, Viola GB, Lourenço DM, Len CA, Silva CA. Qualidade de vida relacionada à saúde avaliada pelo Inventário Pediátrico de Qualidade de Vida 4.0 em pacientes pediátricos com hanseníase e manifestações musculoesqueléticas. Rev. Bras. Reumatol. 2015; 55(5): 414-9.
Pazinato LV, Bonow MP, Moraes RFP, Liebl S, Suetugo R, Pereira PPA, Freitas RS, Maluf EMCP. Qualidade de vida de crianças e adolescentes portadores de fissura labiopalatal na visão dos cuidadores. Rev Bras Cir Craniomaxilofac. 2011; 14(4): 2011.
Prahl C, Prahl-Andersen B. Craniofacial Anomalies and quality of life. Seminars in Orthodontics. 2007; 13(2): 116-21.
Petersen PE. The World Oral Health Report 2003. Continuous improvement of oral health in the 21st century – the approach of the WHO Global Oral Health Programme. World Health Organization, 2003. Disponível em: www.who.int/oral_health/media/en/orh_report03_en.pdf. Acesso em: julho de 2014.
Pinto RR, Oliveira FP, Trindade Júnior AS. Qualidade de vida em adultos com fissura labiopalatina. Bol Acad Paulista de Psicologia. 2012; 32(82): 75-87.
Pisula E, Lukowska E, Fudalej OS. Self-esteem, coping styles, and quality of life in polish adolescentes and Young
Raposo-do-Amaral EC, Kuczynski E, Alonso N. Qualidade de vida de crianças com fissura labiopalatina: análise crítica dos instrumentos de mensuração. Rev. Bras. Cir. Plást. 2011; 26(4): 639-44.
Ribeiro EM, Moreira ASCG. Atualização sobre o tratamento multidisciplinar das fissuras labiais e palatinas. RBPS. 2005; 18(1): 31-40.
Sá LCA. Avaliação da atenção básica odontológica oferecida pela estratégia de saúde da família de Pernambuco aos portadores de fissura labiopalatina na visão dos pais e responsáveis: estudo transversal. 2011. [monografia]. Residência Multiprofissional em Saúde – Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira.
Silva LS, Silva RF, Leandro TP, Macedo FRM, Souza ALT, Souza BOP, Soares EA. Orientações recebidas pelas mães de crianças com fissura labiopalatina. Arq Ciên Saúde. 2015; 22(2): 88-93.
Silva Filho OG, Ferrari Júnior FM, Rocha DL, Freitas JAS. Classificação das Fissuras Lábio-palatais: breve histórico, considerações clínicas e sugestão de modificação. Rev Bras Cir. 1992 mar-abr;82(2):59-65.
Strauss RP. Developing a cleft palate or craniofacial team. In: Wyszynski DF. Cleft lip and palate. New York: Oxford, 2002.
Tesch FC, Oliveira BH, Leão A. Mensuração do impacto dos problemas bucais sobre a qualidade de vida de crianças: aspectos conceituais e metodológicos. Cad. Saúde Pública. 2007; 23(11): 2555-64.
Tovani-Palone MR. Fissuras labiopalatinas: pós-operatório com vastos nichos microbiológicos? Rev Fac Med. 2015; 63(1): 177-8.
Trindade IEK, Silva Filho, OG. Fissuras Labiopalatinas: uma abordagem interdisciplinar. São Paulo: Santos, 2007.
Wong M, Olds T, Gold L, et al. Time-use patterns and health-related quality of life in adolescentes. Pediatrics. 2017.